意味 · Meaning
理論的な主張
使い方 · Usage
研究論文や学術的な議論で、現象を説明する理論上の主張を示す語です。個別の観察結果を報告するだけでなく、概念同士の関係や一般原理を提示する場面で使います。社会科学、哲学、言語学などで、モデルや先行研究を基に説明を組み立て、その妥当性を証拠や論証によって検討するときに適しています。
ニュアンス · Nuance
日本語の「理論的」は「実際には役立たない」という否定的な意味を帯びることがありますが、“theoretical claim”は分析の水準を示す中立的な学術語です。単なる思いつきではなく、定義された概念や理論の前提に基づく説明命題を指します。ただし、理論上の主張でも実証的な裏付けとの接続が求められます。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語の「データが主張する」に引かれて、“data claims the theory”のように書かないよう注意が必要です。通常は、データが主張を支えるという意味で“data support a theoretical claim”とします。また、“theory claim”への短縮は不自然です。“make”や“challenge”など、主張に合う動詞を選びます。
類義語との違い
例文 · Examples
“The theoretical claim was supported by two case studies.”
その理論的な主張は2つの事例研究によって裏付けられました。
“We need clearer evidence for this theoretical claim.”
この理論的な主張には、より明確な証拠が必要です。
“I revised the theoretical claim in section two.”
第2節の理論的な主張を修正しました。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →