意味 · Meaning
準備する、設置する、（会議などを）手配する
使い方 · Usage
set upは、会議、機器、アカウント、部屋などを実際に使える状態に整えるときに使います。ビデオ通話を手配する、机や椅子を並べる、パソコンを接続するなど、準備が終わればすぐ始められる状況にする場面で自然です。
ニュアンス · Nuance
prepareが心づもりや下準備まで広く含むのに対し、set upは外から見える形で仕組みや環境を作る感じがあります。「セットする」という日本語より範囲が広く、予定を組む、会社を設立する、機材を接続する場合にも使えます。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
動詞なのにsetupと一語で書く誤りが多いです。We need to setup the roomではなくWe need to set up the roomです。代名詞はPlease set up itではなくPlease set it upとなります。
類義語との違い
prepare試験、発表、食事など、目に見えない準備も含めて広く使えます。
arrange時間、場所、人の都合を調整して予定を組む意味合いが中心です。
installソフトや機器を取り付けて使えるようにする、技術寄りの語です。
set up場や仕組みを整え、すぐ使える状態にする実務的な表現です。
例文 · Examples
💡 meeting
“Can you set up a meeting for tomorrow?”
明日の会議を設定してもらえますか？
📊 presentation
“I set up the laptop before the presentation.”
プレゼンの前にノートパソコンをセットしました。
💡 email
“I sent an email to set up a call.”
電話を手配するためにメールを送りました。
よく使う組み合わせ · Collocations
set up a video callビデオ通話を設定する
set up an accountアカウントを作成する
set the room up部屋を準備する
set up the equipment機材を設置する
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →