意味 · Meaning
合理的な
使い方 · Usage
感情や衝動だけでなく、理由、証拠、論理に基づいて判断していることを示す形容詞です。討論で危険性を冷静に検討するとき、計画の根拠を説明するとき、経済学で利益と費用を比較する選択を扱うときに使います。“rational decision”や“rational explanation”のように、判断、議論、説明、人の行動を修飾できます。
ニュアンス · Nuance
「合理的な」「理性的な」に近いものの、必ずしも道徳的に正しい、または最善だと褒める語ではありません。与えられた情報と目的の範囲で、筋道を立てて説明できるという意味です。“reasonable”が価格や要求の妥当さにも使えるのに対し、“rational”は感情と理性を対比し、計算や論理を重視する響きが強くなります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語では「合理的な理由」と「合理性」を同じ形で扱いやすいため、“rational”と名詞の“rationale”を混同しがちです。正しくは“a rational decision”であり、“a rationale decision”ではありません。また「感情のない人」という意味で使うのは不正確です。“act rationally”は感情を持たずにではなく、根拠に沿って行動することです。
類義語との違い
reasonable状況や常識に照らして無理がなく、受け入れられる程度だと示します。
logical説明や議論の各部分が矛盾せず、筋道正しくつながることを表します。
sensible現実的な事情を踏まえた、賢明で実用的な判断という響きがあります。
objective個人的な感情や好みを抑え、観察可能な事実を重視する態度です。
例文 · Examples
💡 meeting
“We need a rational basis for the decision.”
その決定には合理的な根拠が必要だ。
📊 presentation
“The theory assumes rational behavior.”
その理論は合理的な行動を仮定している。
💡 email
“Your argument sounds rational and clear.”
あなたの議論は合理的で明快に聞こえる。
よく使う組み合わせ · Collocations
rational decision合理的な決定
rational explanation筋の通った説明
rational choice合理的選択
rational argument論理的な主張
act rationally理性的に行動する
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →