意味 · Meaning
試合や競争で相手に勝つ
使い方 · Usage
昨夜、地元のチームが遠征チームを破った、友達にチェスで勝った、という話にぴったりの動詞です。相手は人に限らず、自己ベストを更新する、渋滞を避けて早めに出発するといった場面にも使えます。スポーツ中継やゲーム、売上競争など、勝ち負けが分かれるほぼすべての場面に登場します。過去形は“beat”、過去分詞は“beaten”なので、あわせて覚えておきましょう。
ニュアンス · Nuance
もとは「たたく、打ちのめす」という意味で、そこから相手をたたきのめして勝つ意味に広がりました。そのため相手をねじ伏せたという力強さがあります。日本語ではカタカナの「ビート」が音楽のリズムを指すため勝負の語という印象が薄いですが、英語の会話では非常によく使われます。“You can't beat that.”は「それに勝るものはない」というほめ言葉です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
助詞「に」の感覚から「日本に勝った」を“We won Japan.”と言ってしまう誤りが典型です。相手を目的語にするなら“We beat Japan.”、“win”を使うなら“We won the game against Japan.”とします。逆に“We beat to Japan.”のように前置詞を足すのも誤りです。過去形を“beated”とするのも間違いで、形は“beat”のままです。
類義語との違い
例文 · Examples
“Our team beat the visitors last night.”
昨夜、私たちのチームは相手チームに勝ちました。
“Can you beat your best score today?”
今日は自己最高記録を更新できますか？
“Beat the other team by working together.”
力を合わせて相手チームに勝ちましょう。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →