workstation

ˈwɜːrksteɪʃən

WURRK·stay·shuhn3 sílabas · acento en la sílaba 1

Significado · Meaning

puesto de trabajo

Cómo se usa · Usage

Se usa workstation para el espacio donde alguien trabaja con computadora, silla y equipo, en una oficina, laboratorio o casa. Suena más técnico que desk y sirve al hablar de puestos ya preparados.

Matiz · Nuance

“Puesto de trabajo” puede sonar como cargo o empleo en español. Workstation no es el puesto laboral, sino el espacio físico equipado para trabajar; tiene un tono de oficina, taller o informática.

⚠️ Errores comunes en español

Por influencia de “puesto de trabajo”, algunos dicen “I changed my workstation” queriendo decir que cambiaron de empleo. Si hablas del trabajo, di “I changed jobs”; workstation es el escritorio o área.

Diferencia con sinónimos

workstationPuesto equipado para trabajar, con escritorio, computadora o herramientas.

deskMueble de escritorio; puede no incluir equipo ni entorno de trabajo.

cubicleEspacio individual separado por paneles, centrado en la estructura.

officeHabitación o espacio de empresa completo, más amplio que un puesto.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 meeting

“My workstation is by the window.”

Mi puesto de trabajo está junto a la ventana.

💡 email

“Your workstation is ready.”

Tu puesto de trabajo está listo.

🤝 interview

“This workstation has two screens.”

Este puesto de trabajo tiene dos pantallas.

Combinaciones frecuentes · Collocations

set up a workstationpreparar un puesto

shared workstationpuesto compartido

at your workstationen tu puesto

workstation computercomputadora del puesto

clean your workstationlimpiar tu puesto

Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel A1

window wipe the table work work bench worried wrap in write clearly write down