unlock for

ʌnˈlɑːk fɔːr
uhn·LAHK·fawr3 sílabas · acento en la sílaba 2

Significado · Meaning

quitar el seguro o desbloquear para alguien

Cómo se usa · Usage

Unlock for destaca que desbloqueas algo para que otra persona pueda entrar o usarlo. Sirve con puertas, celular, laptop o coche: Can you unlock it for me? La ayuda es para alguien.

Diferencia con sinónimos

open forEs abrir algo para alguien, sin marcar necesariamente una cerradura.
unlock forIndica desbloquear o quitar el seguro en beneficio de alguien.
enable forEs técnico para activar una función a un usuario o grupo.
give access toExpresa conceder permisos, sin imagen de abrir una cerradura.
releaseSe asocia más con publicar o liberar productos e información.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 meeting

Can you unlock the room for us?

¿Puedes abrirnos la sala?

📊 presentation

Please unlock the laptop for the speaker.

Por favor, desbloquea la laptop para el ponente.

Al hablar rápido, suena así
  • Please unlockplease‿unlockEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • for/fər/SuenafarForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 email

Please unlock access for Mina.

Por favor, desbloquea el acceso para Mina.

Al hablar rápido, suena así
  • Please unlockplease‿unlockEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • for/fər/SuenafarForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

unlock the door for someoneabrir la puerta a alguien
unlock a feature for usersactivar función para usuarios
unlock the account for the customerdesbloquear cuenta del cliente
unlock new levels for playersdesbloquear niveles nuevos
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel A2