Significado · Meaning
tres, 3
Cómo se usa · Usage
Three nombra una cantidad exacta de tres personas, cosas o veces. En el trabajo: three meetings in one day; en la escuela: groups of three para una actividad; en la vida diaria: three apples en el mercado. Se confunde con third: three cuenta cantidad, third indica posición u orden. Expresiones comunes: three times, three years old, a three-day trip.
Matiz · Nuance
“Three” equivale a “tres”, pero en inglés no cambia por género ni se une al sustantivo como en algunas expresiones españolas. Suena totalmente neutro: sirve para cantidad, hora o página, no para dar énfasis.
⚠️ Errores comunes en español
Hablantes de español a veces dicen “the page three” por calcar “la página tres”. En inglés, para números de página se dice “page three”. También se pronuncia /θriː/ o /triː/ según acento, no “tree” si se busca estándar.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Count the apples: one, two, three.”
Cuenta las manzanas: una, dos, tres.
“We work in groups of three today.”
Hoy trabajamos en grupos de tres.
Al hablar rápido, suena así
- work in→work‿inEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- groups of→groups‿əvEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“A triangle has three sides.”
Un triángulo tiene tres lados.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →