tentatively

ˈtentətɪvli
TEHN·tuh·tihv·lee4 sílabas · acento en la sílaba 1

Significado · Meaning

tentativamente; con cautela y sin darlo por definitivo

Cómo se usa · Usage

Tentatively suaviza una decisión o idea que aún puede cambiar: agendar algo provisionalmente, aceptar probar un horario nuevo o proponer una hipótesis con datos todavía incompletos.

Matiz · Nuance

“Tentativamente” existe, pero en inglés tentatively no solo significa provisionalmente; también marca cautela intelectual. Indica que un plan, identificación o conclusión aún puede cambiar.

Diferencia con sinónimos

provisionallyIndica que algo queda establecido de forma temporal o sujeto a cambios.
cautiouslyDescribe actuar con cuidado para evitar riesgos o errores.
hesitantlySugiere vacilación o inseguridad al actuar o hablar.
tentativelyCombina carácter no definitivo con cautela al formular una idea.

Oraciones de ejemplo · Examples

📊 presentation

The presenter tentatively linked the outcome to prior training.

El presentador vinculó tentativamente el resultado con la capacitación previa.

Al hablar rápido, suena así
  • tentativelyᴅentatively/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

  • to/tə/SuenataForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 meeting

We tentatively agreed to test the new schedule next month.

Acordamos tentativamente probar el nuevo horario el próximo mes.

Al hablar rápido, suena así
  • tentativelyᴅentatively/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

  • to/tə/SuenataForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 lunch

At lunch, Sara tentatively suggested a different title for the article.

En el almuerzo, Sara sugirió tentativamente un título diferente para el artículo.

Al hablar rápido, suena así
  • tentativelyᴅentatively/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

  • suggested asuggested‿aEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • for/fər/SuenafarForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

tentatively scheduledprogramado provisionalmente
tentatively concludeconcluir con cautela
tentatively suggestsugerir con cautela
tentatively identifiedidentificado provisionalmente
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel B2