tentatively

ˈtentətɪvli
TEHN·tuh·tihv·lee4음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어확정하지 않고 조심스럽게
Englishin a careful way because something is not certain yet
日本語暫定的に、はっきりとではなく
Tiếng Việtmột cách tạm thời, thận trọng chưa khẳng định chắc chắn
Españoltentativamente; con cautela y sin darlo por definitivo

이렇게 써요 · Usage

tentatively는 결론, 일정, 제안, 해석을 확정하지 않고 임시로 또는 조심스럽게 제시한다는 뜻의 부사다. 연구 글에서는 The findings tentatively suggest that처럼 자료가 충분히 강하지 않아 단정하지 않을 때 쓴다. 회의에서는 The meeting is tentatively scheduled for Friday처럼 일정이 아직 바뀔 수 있음을 나타낸다. 의사가 진단을 내릴 때도 tentatively diagnosed처럼 추가 검사가 필요하다는 의미가 된다. 즉 확신이 낮거나 조건부라는 점을 표시하며, 학술 문체에서는 과장된 주장으로 보이지 않게 만드는 완충 장치로 유용하다.

뉘앙스 한국어로 잠정적으로, 조심스럽게에 가깝지만 두 뜻이 문맥에 따라 갈린다. 일정에는 임시로 잡았다는 뜻이 강하고, 주장에는 확신을 낮추어 말한다는 뜻이 강하다. shyly처럼 성격이 소심하다는 뜻으로 쓰면 안 된다. tentatively는 말하는 사람의 태도보다 결론이나 계획의 확정성 수준을 조절하는 표현이다. 그래서 공식 이메일과 논문에서 매우 자연스럽다.

유의어와 차이 · Synonyms

provisionally
나중에 수정될 수 있다는 조건부·임시성에 초점이 있어 규정, 합의, 일정에 잘 맞는다.
cautiously
위험이나 오류를 피하려고 조심스럽게 행동한다는 태도를 말한다.
hesitantly
망설이며 행동하거나 말한다는 심리적 느낌이 강하다.
tentatively
provisionally처럼 임시적일 수도 있고 cautiously처럼 조심스러울 수도 있지만, 학술 주장에서는 확정하지 않는다는 신중함을 균형 있게 드러낸다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

tentatively를 timidly와 혼동해 사람이 겁먹은 듯 행동한다는 뜻으로만 쓰면 부정확하다. The result is tentatively가 아니라 The result tentatively suggests 또는 The meeting is tentatively scheduled처럼 동사나 분사를 꾸민다. definite conclusion과 함께 쓰면 모순될 수 있다. tentative는 형용사이고 tentatively는 부사다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

tentatively scheduled잠정적으로 예정된
tentatively conclude잠정적으로 결론짓다
tentatively suggest조심스럽게 시사하다
tentatively identified잠정적으로 확인된

관련 표현 · Phrases

state tentatively잠정적으로 말하다

예문 · Examples

📊 presentation

The presenter tentatively linked the outcome to prior training.

발표자는 그 결과를 이전 훈련과 조심스럽게 연결했다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • tentativelyᴅentativelyt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 meeting

We tentatively agreed to test the new schedule next month.

우리는 다음 달 새 일정을 시험하기로 잠정 합의했다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • tentativelyᴅentativelyt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 lunch

At lunch, Sara tentatively suggested a different title for the article.

점심 때 사라는 논문의 다른 제목을 조심스럽게 제안했다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • tentativelyᴅentativelyt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • suggested asuggested‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • for/fər/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어