terminology

ˌtɜːrməˈnɑːlədʒi
turr·muh·NAH·luh·jee5음절 · 3번째 강세

뜻 · Meaning

한국어특정 분야에서 쓰이는 전문 용어 체계
Englishthe set of specialist words used in a particular field
日本語専門用語(体系)
Tiếng Việthệ thống thuật ngữ chuyên môn dùng trong một lĩnh vực
Españolterminología: sistema de términos especializados usado en un campo

이렇게 써요 · Usage

terminology는 특정 분야, 이론, 직업, 문서에서 쓰이는 전문 용어들의 집합이나 그 사용 방식을 말한다. 의학에서는 symptoms, diagnosis, prognosis 같은 용어 체계를 medical terminology라고 하고, 법학에서는 계약 조항의 정확한 terminology가 권리와 의무를 바꿀 수 있다. 학술 글에서는 define the terminology처럼 독자가 혼동하지 않도록 핵심 용어를 먼저 정리한다. 또한 shared terminology는 여러 연구자나 부서가 같은 개념을 같은 이름으로 부르는 상태를 뜻한다. 어려운 단어 하나가 아니라 분야 전체의 명명 체계라는 점이 중요하다.

뉘앙스 한국어 전문 용어와 거의 맞지만 terminology는 단수 명사로 전체 용어 체계를 가리키는 경우가 많다. 여러 개의 용어들을 말한다고 해서 terminologies를 남발하지 않는다. 분야별 체계가 서로 다를 때는 legal and medical terminologies처럼 복수도 가능하지만, 보통은 terminology가 자연스럽다. jargon은 내부자끼리만 쓰는 말이라는 부정적 느낌이 있을 수 있지만 terminology는 중립적이고 학술적이다.

유의어와 차이 · Synonyms

vocabulary
한 언어 사용자나 분야가 쓰는 단어 전체를 넓게 말하며, 일반 단어도 포함한다.
jargon
특정 집단 내부에서 쓰는 전문적 표현으로 외부인에게 배타적이거나 불필요하게 어렵다는 뉘앙스가 생길 수 있다.
nomenclature
과학·기술 분야에서 이름 붙이는 공식 체계에 가깝다.
terminology
vocabulary보다 전문 개념에 좁고, jargon보다 중립적이며, nomenclature보다 공식 명명 규칙만이 아니라 실제 용어 사용까지 포함한다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

terminology를 term 하나와 혼동하지 말아야 한다. This terminology means X라고 하면 특정 용어 하나를 가리키는 듯 어색할 수 있으므로 This term means X가 맞다. difficult terminology는 가능하지만, 단순히 어려운 표현을 모두 terminology라고 부르면 과장된다. terminology of biology보다 biological terminology 또는 the terminology of biology가 자연스럽다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

medical terminology의학 용어
technical terminology전문 기술 용어
legal terminology법률 용어
use precise terminology정확한 용어를 사용하다
standardize terminology용어를 표준화하다

관련 표현 · Phrases

standardise terminology across~전반에서 용어를 통일하다

예문 · Examples

📊 presentation

The terminology should be defined before the theory section.

이론 부분 전에 전문 용어가 정의되어야 한다.

💡 meeting

We need consistent terminology across the report.

보고서 전반에 일관된 용어가 필요하다.

💡 email

Please check the terminology in the literature section.

문헌 부분의 용어를 확인해 주세요.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어