textual analysis

ˈtekstʃuəl əˈnæləsɪs
TEHKS·choo·uhl·uh·na·luh·sihs7음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어글이나 담화의 의미와 구조를 분석하는 방법
Englishthe careful study of the language, structure, and meaning of texts
日本語テキスト分析、文章の分析
Tiếng Việtphương pháp phân tích ý nghĩa và cấu trúc của văn bản hay diễn ngôn
Españolmétodo para analizar el significado y la estructura de textos o discursos

이렇게 써요 · Usage

textual analysis는 글, 연설, 기사, 소설, 법률 문서, 광고 문구 같은 텍스트의 단어 선택, 구조, 반복, 관점, 함의를 분석하는 방법을 말한다. 문학 수업에서는 인물 묘사와 상징을 근거로 작품의 주제를 해석할 때 쓰고, 미디어 연구에서는 뉴스 기사들이 특정 집단을 어떻게 표현하는지 살핀다. 정치학이나 담화 연구에서는 연설문 속 프레임과 가치어를 분석할 수 있다. 중요한 점은 외부 배경 설명만 하는 것이 아니라 텍스트 자체의 증거를 읽어 해석한다는 것이다.

뉘앙스 한국어 텍스트 분석과 비슷하지만 textual analysis는 정량적 단어 빈도 분석만 뜻하지 않는다. 문장 하나가 어떤 관점을 만들고 독자에게 어떤 판단을 유도하는지 세밀하게 읽는 질적 방법일 수 있다. 반대로 단순 줄거리 요약은 textual analysis가 아니다. 반드시 인용, 표현, 구조, 반복 같은 본문 근거가 필요하다. 문학뿐 아니라 법률, 언론, 교육 자료에도 적용된다.

유의어와 차이 · Synonyms

content analysis
텍스트나 미디어에서 특정 주제, 범주, 빈도를 체계적으로 코딩하는 방법으로 양적 연구와 결합되는 경우가 많다.
discourse analysis
언어가 권력, 정체성, 사회적 관계를 어떻게 구성하는지 더 넓은 상호작용과 맥락을 본다.
close reading
문학 텍스트의 단어와 문장에 매우 세밀하게 집중하는 읽기 방식이다.
textual analysis
이들보다 포괄적이며, 텍스트 내부 증거를 중심으로 의미를 해석하는 방법이라는 점이 핵심이다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

textual analysis를 summary와 혼동하면 안 된다. 줄거리를 다시 말하는 것은 분석이 아니다. 또한 text analysis가 컴퓨터 기반 자연어 처리나 데이터 처리 느낌을 줄 때가 있으므로 인문·사회과학의 해석적 분석은 textual analysis가 더 정확할 수 있다. textual analyze라고 동사처럼 쓰지 말고 conduct textual analysis 또는 analyze the text라고 한다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

conduct textual analysis텍스트 분석을 수행하다
textual analysis of speeches연설문 텍스트 분석
qualitative textual analysis질적 텍스트 분석
textual analysis method텍스트 분석 방법
use textual analysis텍스트 분석을 사용하다

관련 표현 · Phrases

carry out analysis분석을 수행하다

예문 · Examples

📊 presentation

The study uses textual analysis of policy documents.

그 연구는 정책 문서의 텍스트 분석을 사용한다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • textual analysistextual‿analysis이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • of/əv/이렇게어브약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 meeting

Textual analysis fits our research question.

텍스트 분석은 우리의 연구 질문에 적합하다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • Textual analysistextual‿analysis이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • fits ourfits‿our이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

I added a short note on textual analysis.

텍스트 분석에 대한 짧은 메모를 추가했습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • added aadded‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • notenoᴅet가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • textual analysistextual‿analysis이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어