뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
take shape는 계획, 생각, 조직, 글, 사건의 윤곽이 점차 분명해지고 구체적인 모습으로 나타난다는 뜻이다. 처음에는 막연했던 연구 주제가 자료를 읽고 질문을 좁히면서 The project began to take shape처럼 말할 수 있다. 건축이나 도시계획에서는 a new district is taking shape처럼 실제 구조물이 보이기 시작하는 상황에도 쓴다. 회의 후 역할과 일정이 정해지며 plan took shape라고 할 수 있고, 소설이나 논문에서는 논증의 구조가 서서히 잡힐 때도 자연스럽다. 갑자기 완성된다는 뜻이 아니라 과정 속에서 형태가 생긴다는 말이다.
뉘앙스 한국어 구체화되다와 가깝지만 take shape는 눈에 보이거나 이해 가능한 형태가 서서히 잡힌다는 이미지가 있다. 그래서 완성보다 형성 중인 단계에 더 잘 어울린다. 이미 끝난 결과물을 평가할 때보다는 변화의 흐름을 묘사할 때 좋다. 수동형처럼 be taken shape라고 하지 않고, 자동사처럼 the plan takes shape라고 쓴다. 사람이나 기관이 무언가를 모양내는 경우는 shape the plan을 써야 한다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
take a shape라고 관사를 넣으면 특정 모양 하나를 취한다는 물리적 의미로 들릴 수 있다. 계획이나 아이디어에는 take shape가 자연스럽다. make shape와 혼동하지 말아야 한다. The idea took shape during the seminar가 맞고, The idea was taken shape는 틀린다. 주어는 보통 plan, idea, project, pattern처럼 형성되는 대상이다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“The research design began to take shape after the discussion.”
논의 후 연구 설계가 구체화되기 시작했다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- shape after→shape‿after이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“By the third phase, the theory had taken shape.”
세 번째 단계에서 그 이론은 구체화되었다.
“The outline is starting to take shape.”
개요가 구체화되기 시작하고 있습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- outline is→outline‿is이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →