뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
taxonomy는 사물, 개념, 생물, 오류 유형, 학습 목표 등을 일정한 기준에 따라 계층적으로 분류한 체계를 말한다. 생물학에서는 종과 속을 나누는 분류 체계를 가리키고, 교육학에서는 Bloom’s taxonomy처럼 사고 수준을 단계로 정리한 틀을 말한다. 데이터 과학이나 정보관리에서는 문서, 제품, 고객 문의를 범주화하는 구조를 설계할 때 쓰인다. 단순한 목록이 아니라 상위 범주와 하위 범주, 분류 기준이 있어야 taxonomy라고 부르기 자연스럽다. 논문에서는 develop a taxonomy, use a taxonomy of errors처럼 분석 도구로 자주 등장한다.
뉘앙스 한국어 분류 체계와 가깝지만 taxonomy는 이름표를 붙이는 행위보다 범주들 사이의 관계와 위계를 강조한다. shopping list처럼 그냥 나열한 것은 taxonomy가 아니다. 한국어 화자는 category와 비슷하게 쓰기 쉽지만, category는 개별 범주 하나이고 taxonomy는 그런 범주들을 조직한 전체 틀이다. 또한 classification은 분류 행위나 결과를 넓게 말하지만 taxonomy는 더 체계적이고 재사용 가능한 구조라는 느낌이 있다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
taxonomy를 tax와 연결해 세금 체계로 오해하면 안 된다. category 하나를 taxonomy라고 부르는 것도 부정확하다. a taxonomy of learning objectives처럼 of 뒤에 분류 대상이 온다. taxonomic은 형용사이고 taxonomy는 명사다. make a taxonomy보다 develop, construct, propose a taxonomy가 학술 문맥에서 더 자연스럽다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“The taxonomy organizes errors into five types.”
그 분류 체계는 오류를 다섯 유형으로 정리한다.
“Our taxonomy needs clearer labels.”
우리의 분류 체계에는 더 명확한 라벨이 필요하다.
“I attached the revised taxonomy for review.”
검토를 위해 수정된 분류 체계를 첨부했습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- attached→aᴅachedt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →