Significado · Meaning
suficiente
Cómo se usa · Usage
Un hablante nativo usa sufficient cuando algo alcanza para un propósito, con tono más formal que enough. En el trabajo: sufficient staff para cubrir un turno; en estudios: sufficient data para defender una hipótesis; en la vida diaria: sufficient money para pagar la renta. Se confunde con adequate: adequate suena aceptable, sufficient subraya que basta para la meta. Frase común: sufficient evidence.
Matiz · Nuance
Sufficient se parece a “suficiente”, pero en inglés suena más técnico o formal que enough. Indica cantidad adecuada para un propósito, no abundancia; “sufficient evidence” no implica prueba perfecta, solo bastante para algo.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“We do not have sufficient time today.”
No tenemos tiempo suficiente hoy.
“The evidence is sufficient for a basic claim.”
La evidencia es suficiente para una afirmación básica.
Al hablar rápido, suena así
- evidence is→evidence‿isEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- for a→for‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Please send sufficient details for review.”
Por favor, envía suficientes detalles para la revisión.
Al hablar rápido, suena así
- details→deᴅails/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →