sampling bias
Significado · Meaning
sesgo de muestreo, sesgo causado por la forma de seleccionar la muestra
Cómo se usa · Usage
Se usa al criticar encuestas o estudios cuya muestra no representa bien al grupo real. Por ejemplo, preguntar solo en línea, elegir clientes satisfechos o excluir a quienes no usan redes.
Matiz · Nuance
Sesgo de muestreo parece transparente, pero bias en inglés académico suena más amplio y crítico que error. Sampling bias señala que la muestra no representa bien al grupo, por lo que la conclusión puede quedar distorsionada.
⚠️ Errores comunes en español
El falso amigo sample/sampling provoca frases como sample bias cuando se habla del proceso de selección. Sample bias puede entenderse distinto; para el problema causado por cómo se eligió la muestra, use sampling bias.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Online recruitment may create sampling bias.”
El reclutamiento en línea puede generar sesgo de muestreo.
“The speaker noted sampling bias as a weakness.”
El ponente señaló el sesgo de muestreo como una debilidad.
Al hablar rápido, suena así
- noted→noᴅed/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- bias as→bias‿asEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“How can we reduce sampling bias in the survey?”
¿Cómo podemos reducir el sesgo de muestreo en la encuesta?
Al hablar rápido, suena así
- can→/kən/Suena “can”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- bias in→bias‿inEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →