sample size
Significado · Meaning
tamaño de la muestra
Cómo se usa · Usage
Sample size es la cantidad de personas, casos u objetos incluidos en una encuesta o análisis, no el resultado del estudio. En el trabajo: marketing pregunta el sample size de una encuesta; en clases: un reporte de estadística debe indicarlo; en la vida diaria: desconfiar de reseñas basadas en 5 compradores. Se confunde con sample: sample es la muestra, sample size es cuántos hay. Frase común: a small/large sample size.
Matiz · Nuance
“Tamaño de la muestra” puede sonar a dimensión física, pero sample size es el número de casos incluidos. En inglés tiene registro estadístico y aparece en encuestas, estudios y reportes.
⚠️ Errores comunes en español
Desde “el tamaño de muestra”, algunos omiten el artículo y dicen “sample size is small” en una frase aislada. En inglés común va con the/a: “The sample size is small.”
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The sample size is too small for this question.”
El tamaño de la muestra es demasiado pequeño para esta pregunta.
Al hablar rápido, suena así
- size is→size‿isEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Show the sample size under the chart.”
Muestra el tamaño de la muestra debajo del gráfico.
“I added the sample size to the report.”
Agregué el tamaño de la muestra al informe.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →