refer to something

rɪˈfɜːr tuː ˈsʌmθɪŋ
rih·FURR·too·suhm·thihng5 sílabas · acento en la sílaba 2

Significado · Meaning

consultar algo

Cómo se usa · Usage

Refer to something se usa cuando miras una fuente, nota, tabla o documento para comprobar información o apoyarte en ella. En trabajo: refer to the report antes de una junta. En estudio: refer to your notes durante una tarea. En la vida diaria: refer to the recipe al cocinar. Se confunde con mention: mention es nombrar algo; refer to implica consultar o dirigir a una fuente. Frase típica: please refer to page two.

Matiz · Nuance

“Consultar” puede llevar objeto directo sin preposición, pero refer to necesita to. En inglés suena más formal que check y sirve tanto para mirar una fuente como para mencionar algo por su nombre.

Diferencia con sinónimos

mentionEs nombrar algo brevemente al hablar o escribir.
refer toPuede mencionar, señalar o usar algo como referencia.
look atIndica la acción física o directa de mirar algo.
consultSuena más formal y se usa con diccionarios, expertos o manuales.
talk aboutSignifica tratar un tema de manera más amplia y directa.

Oraciones de ejemplo · Examples

🤝 interview

You can refer to your notes during the task.

Puedes consultar tus notas durante la tarea.

Al hablar rápido, suena así
  • can/kən/SuenacanForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • to/tə/SuenataForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • notesnoᴅes/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

📊 presentation

Please refer to the chart on page two.

Por favor consulta la gráfica en la página dos.

Al hablar rápido, suena así
  • to/tə/SuenataForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • chart onchart‿onEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 meeting

Let's refer to the room list again.

Consultemos de nuevo la lista de salas.

Al hablar rápido, suena así
  • to/tə/SuenataForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • list againlist‿againEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

refer to the manualconsultar el manual
refer to page fiveconsultar la página cinco
refer to a chartconsultar una gráfica
refer to someone by namenombrar a alguien
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel A2