Significado · Meaning
orden; poner en orden
Cómo se usa · Usage
Order aparece cuando importa la secuencia correcta de elementos. En el trabajo ordenas archivos por fecha; al estudiar pones números de menor a mayor; en la vida diaria sigues los pasos de una receta. No lo confundas con arrangement: arrangement es la distribución general; order marca qué va antes y después. Frase típica: in alphabetical order.
⚠️ Errores comunes en español
Por “poner en orden,” algunos escriben “put in order the numbers.” Es entendible pero pesado. Lo natural es “Put the numbers in order.”
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Put the numbers in order.”
Pon los números en orden.
“Read the words in the right order.”
Lee las palabras en el orden correcto.
Al hablar rápido, suena así
- words in→words‿inEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- right order→right‿orderEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Put the days in order from Monday.”
Pon los días en orden desde el lunes.
Al hablar rápido, suena así
- days in→days‿inEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- from→/frəm/Suena “fram”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →