Significado · Meaning
gráfico de líneas
Cómo se usa · Usage
“Line graph” se usa para mostrar cómo cambian los datos con el tiempo o en una escala continua. En el trabajo, presenta ventas por mes; en la escuela, aparece en un examen de ciencias; en la vida diaria, una app muestra tu peso por semanas. No es lo mismo que “bar chart”: el line graph une puntos para ver tendencias. Colocación típica: “draw a line graph”.
Matiz · Nuance
“Gráfico de líneas” no es cualquier dibujo con líneas. “Line graph” es un tipo de gráfico estadístico que muestra cambios, tendencias o comparación a lo largo del tiempo; suena escolar y técnico.
⚠️ Errores comunes en español
Por “gráfica” y “gráfico”, algunos dicen “a graphic of lines”. En inglés el nombre fijo es “line graph”: correcto “The line graph shows sales over time”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“A line graph is better for changes over time.”
Un gráfico de líneas es mejor para los cambios a lo largo del tiempo.
Al hablar rápido, suena así
- graph is→graph‿isEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- better→beᴅerSuena “berer”/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- changes over→changes‿overEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“I read a line graph during the test.”
Leí un gráfico de líneas durante el examen.
“The line graph rises in May.”
El gráfico de líneas sube en mayo.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →