Significado · Meaning
líquido
Cómo se usa · Usage
Liquid se usa para una sustancia que fluye y no mantiene forma fija, como agua, leche, aceite o medicina. En el trabajo: un laboratorio analiza a clear liquid. En estudio: ciencias compara solid, liquid and gas. En la vida diaria: pones liquid detergent en la lavadora. Se confunde con fluid; fluid es más técnico o amplio, mientras liquid es la palabra común para el estado líquido. Colocación usual: liquid soap.
Matiz · Nuance
Aunque “líquido” parece igual, en inglés liquid como sustantivo suele sonar más técnico que “drink” o “water.” No implica que sea bebible; puede ser una sustancia, muestra, medicina, químico o estado físico.
⚠️ Errores comunes en español
Por el parecido con “líquido”, algunos dicen “I bought a liquid” para una bebida. En inglés cotidiano se dice “a drink.” Usa “liquid” para categoría o ciencia: “Water is a liquid at room temperature.”
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Water is a liquid at room temperature.”
El agua es un líquido a temperatura ambiente.
Al hablar rápido, suena así
- Water→WaᴅerSuena “guarer”/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- is a→is‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- liquid at→liquid‿ətEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- temperature→ᴅemperature/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“We poured the liquid into a clear cup.”
Vertimos el líquido en un vaso transparente.
“The teacher asked us to name three liquids.”
El maestro nos pidió nombrar tres líquidos.
Al hablar rápido, suena así
- teacher asked→teacher‿askedEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →