Significado · Meaning
dejar algo librado al azar
Cómo se usa · Usage
Se usa para decir que algo no debe depender de la suerte: reservar mesa, revisar documentos o preparar un plan B. Normalmente funciona como advertencia para organizarse antes de que haya problemas.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“We cannot leave visitor security to chance.”
No podemos dejar la seguridad de los visitantes al azar.
Al hablar rápido, suena así
- visitor→visiᴅor/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Don't leave lunch seats to chance on a busy Friday.”
No dejes los asientos del almuerzo al azar un viernes concurrido.
Al hablar rápido, suena así
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- chance on→chance‿onEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“The checklist ensures nothing is left to chance.”
La lista de verificación garantiza que nada quede al azar.
Al hablar rápido, suena así
- checklist ensures→checklist‿ensuresEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- nothing is→nothing‿isEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →