logical order
Significado · Meaning
orden lógico
Cómo se usa · Usage
Un hablante usa logical order cuando las ideas o pasos están acomodados para que la explicación se entienda: primero la base, luego la consecuencia. En trabajo: ordenar una presentación; en estudio: armar un ensayo con tesis, prueba y conclusión; en la vida diaria: explicar una receta paso a paso. Se confunde con chronological order, que sigue fechas u horas. Frase común: put the points in a logical order.
Matiz · Nuance
“Orden lógico” suena igual en español, pero en inglés se usa mucho como comentario de escritura: las ideas avanzan de una manera clara para el lector. No implica que algo sea matemático ni que sea la única secuencia posible.
⚠️ Errores comunes en español
Por calco de “en un orden lógico”, algunos dicen “on logical order”. La preposición correcta es in: “Put the paragraphs in logical order.” Con follow, no agregues preposición: “The points follow a logical order.”
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The ideas in your draft need a more logical order.”
Las ideas de tu borrador necesitan un orden más lógico.
Al hablar rápido, suena así
- ideas in→ideas‿inEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- need a→need‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- logical order→logical‿orderEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Your points follow a clear logical order now, nice work.”
Tus puntos ahora siguen un orden lógico claro, buen trabajo.
Al hablar rápido, suena así
- follow a→follow‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- logical order→logical‿orderEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“My slides show the steps in logical order.”
Mis diapositivas muestran los pasos en orden lógico.
Al hablar rápido, suena así
- steps in→steps‿inEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- logical order→logical‿orderEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →