draft

dræft
draft1 sílabas

Significado · Meaning

redactar un borrador

Cómo se usa · Usage

Aparece al preparar la primera versión de un correo, ensayo, contrato o discurso. Indica que todavía se va a revisar, corregir o completar antes de entregarlo.

Matiz · Nuance

Draft como verbo no es simplemente “redactar” con acabado final. Implica preparar una primera versión revisable. Tiene tono profesional o académico y combina con reports, proposals, emails y speeches.

⚠️ Errores comunes en español

Por “hacer un borrador”, algunos dicen “make a draft a report”. En inglés, draft ya funciona como verbo transitivo. Di “draft a report”; como sustantivo, “make/write a draft of a report”.

Diferencia con sinónimos

outlineTraza la estructura o puntos principales antes de escribir el texto completo.
versionNombra una forma concreta de un documento, incluso si ya está acabada.
manuscriptEs un texto preparado para publicación o entrega académica.
sketchEs una idea o esquema rápido, menos desarrollado que un borrador escrito.
proposalEs una propuesta con finalidad propia; puede tener un borrador aparte.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 meeting

I will draft the introduction this afternoon.

Redactaré el borrador de la introducción esta tarde.

💡 email

Could you review the draft proposal?

¿Podrías revisar el borrador de la propuesta?

📊 presentation

The draft includes the main research questions.

El borrador incluye las principales preguntas de investigación.

Combinaciones frecuentes · Collocations

write a draftescribir un borrador
first draftprimer borrador
final draftborrador final
draft a reportredactar un informe
revise a draftrevisar un borrador
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel B1