Significado · Meaning
comparar (dos materiales o respuestas) entre sí
Cómo se usa · Usage
Compare with aparece al poner dos cosas lado a lado: revisar tu respuesta con la de un compañero, cotejar un borrador con la versión final o ver datos de este año con los del anterior.
Matiz · Nuance
“Comparar con” existe en español, pero “compare with” suele enfocarse en revisar similitudes y diferencias lado a lado. No implica competencia necesariamente; encaja en clase, análisis de datos y revisión de respuestas.
⚠️ Errores comunes en español
Por “comparar entre sí,” algunos dicen “compare between your answers.” En inglés el verbo toma objeto directo: “Compare your answers with mine,” no “compare between your answers with mine.”
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Compare your answer with mine.”
Compare su respuesta con la mía.
“I compare two charts with the class.”
Comparo dos gráficos con la clase.
“Please compare this file with the old one.”
Por favor, compare este archivo con el anterior.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →