compare with

kəmpeər with
kuhm·pairr·weeth3음절

뜻 · Meaning

한국어두 자료나 답을 서로 비교하다
Englishto look at two things and notice similarities or differences
日本語(二つの資料や答えを)互いに比べる
Tiếng Việtso sánh (hai tài liệu hoặc câu trả lời) với nhau
Españolcomparar (dos materiales o respuestas) entre sí

이렇게 써요 · Usage

compare with는 두 사람, 물건, 글, 그림, 숫자, 자료를 나란히 보며 같은 점과 다른 점을 살펴본다는 뜻이다. In class, compare your answer with a partner's answer라고 하면 짝의 답과 내 답을 서로 비교해 보라는 말이다. 표, 그래프, 사진, 문장, 시험 결과를 다룰 때 자주 쓴다. 단순히 어느 것이 더 좋은지 고르는 것보다 관계와 차이를 살피는 과정에 초점이 있다.

뉘앙스 한국어의 '비교하다'와 가깝지만, with가 붙으면 비교 대상이 함께 놓이는 느낌이 강하다. compare A with B는 A와 B를 서로 대조해 보는 일반적인 구조이다. 학습 상황에서는 정답 확인뿐 아니라 이유, 차이, 공통점을 말하게 하는 활동에서 많이 쓰인다.

유의어와 차이 · Synonyms

compare with
두 대상을 살펴보며 같고 다른 점을 찾는 말이다.
contrast with
차이점에 더 강하게 초점을 둔다.
match
서로 맞는지 짝을 찾는 것이며 자세히 비교하는 과정은 약할 수 있다.
check
맞는지 확인하는 말이고, compare는 둘 이상을 함께 놓고 보는 것이다.
compare to
쓰이지만 비유하거나 유사성을 말할 때 자주 보인다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

compare with 뒤에는 비교 대상이 와야 한다. Compare your answer with mine은 자연스럽다. compare A and B도 가능하지만, compare A with B는 학습 지시문에서 흔하다. compare를 '컴페어하다'처럼만 외우지 말고 same, different, better, longer 같은 결과 표현과 함께 익힌다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

compare with a partner짝과 비교하다
compare your answers with mine네 답을 내 답과 비교하다
compare the pictures with the words그림과 단어를 비교하다
compare with the chart차트와 비교하다
compare two numbers with each other두 숫자를 서로 비교하다

관련 표현 · Phrases

compare to~와 비교하다

예문 · Examples

💡 meeting

Compare your answer with mine.

당신의 답을 제 답과 비교하세요.

📊 presentation

I compare two charts with the class.

저는 반에서 두 차트를 비교합니다.

💡 email

Please compare this file with the old one.

이 파일을 이전 파일과 비교해 주세요.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어