Significado · Meaning
portapapeles (tabla con clip)
Cómo se usa · Usage
Clipboard nombra la tabla rígida con clip para sujetar hojas mientras escribes de pie. En la oficina, sign the form on the clipboard; en clase, the teacher carries a clipboard for attendance; en la vida diaria, un entrenador usa a clipboard during practice. No es folder, que guarda papeles, ni el portapapeles digital. Colocación típica: clipboard and pen.
Diferencia con sinónimos
clipboardEs una tabla con clip para sujetar papeles y escribir encima.
folderSirve para guardar documentos, no para escribir sobre una tabla.
binderUne hojas perforadas con anillas como archivador.
notepadEs un bloque de hojas para notas, no una tabla con clip.
Oraciones de ejemplo · Examples
💡 meeting
“The clipboard is on the chair.”
El portapapeles está en la silla.
💡 lunch
“Use the clipboard for the lunch list.”
Usa el portapapeles para la lista del almuerzo.
💡 email
“Please bring the clipboard.”
Por favor, trae el portapapeles.
Combinaciones frecuentes · Collocations
hold a clipboardsostener un portapapeles
write on a clipboardescribir en el portapapeles
clip the form to the clipboardsujetar formulario al portapapeles
copy to the clipboardcopiar al portapapeles
Mañana habrás olvidado esta palabra.
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →