climb up

klaɪm ʌp
kleyem·uhp2 sílabas

Significado · Meaning

subir, trepar

Cómo se usa · Usage

Climb up destaca subir desde una posición baja a una más alta, muchas veces usando manos, pies o escalones. En el trabajo: climb up a ladder para alcanzar una caja. En clase: un niño climbs up one step hacia la pantalla. En casa: un gato climbs up onto a chair. Se confunde con go up: go up es subir en general; climb up implica trepar o esforzarse. Frases típicas: climb up the stairs, climb up a hill.

Diferencia con sinónimos

climb upSubir usando esfuerzo, manos, pies o apoyo.
go upIr hacia arriba de forma general, sin indicar esfuerzo.
hike upSubir caminando por una pendiente o sendero.
ascendSubir en estilo más formal o literario.

Oraciones de ejemplo · Examples

📊 presentation

Climb up one step to reach the screen.

Sube un escalón para alcanzar la pantalla.

Al hablar rápido, suena así
  • Climb upclimb‿upEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • to/tə/SuenataForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 meeting

He climbs up the small ladder.

Él sube por la escalera pequeña.

💡 lunch

Do not climb up on the lunch table.

No te subas a la mesa del almuerzo.

Combinaciones frecuentes · Collocations

climb up the laddersubir la escalera
climb up a treetrepar un árbol
climb up the hillsubir la colina
climb up the stairssubir las escaleras
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel A1