check under
Significado · Meaning
revisar debajo de algo
Cómo se usa · Usage
Check under se usa para pedir que mires debajo de algo: una silla, mesa o cama. Es común cuando buscas llaves, un cable, una tarjeta o cualquier objeto pequeño.
Matiz · Nuance
“Revisar debajo” puede sonar a inspección completa en español. Check under normalmente es más simple y físico: agacharte o mirar bajo algo para ver si hay una cosa perdida, daño o suciedad.
⚠️ Errores comunes en español
Como en español se dice “buscar debajo de la cama”, muchos escriben “check under of the bed”. Under no lleva of aquí: la forma natural es “check under the bed”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Check under the chair for the missing cable.”
Revisa debajo de la silla en busca del cable perdido.
Al hablar rápido, suena así
- Check under→check‿underEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“I checked under the table for my card.”
Revisé debajo de la mesa buscando mi tarjeta.
Al hablar rápido, suena así
- checked under→checked‿underEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“The email says to check under the desk first.”
El correo dice que primero se revise debajo del escritorio.
Al hablar rápido, suena así
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- check under→check‿underEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →