boarding pass

ˈbɔːrdɪŋ pæs
BAWR·dihng·pas3 sílabas · acento en la sílaba 1

Significado · Meaning

pase de abordar, tarjeta de embarque

Cómo se usa · Usage

Un hablante nativo usa “boarding pass” para el documento o código que permite subir al avión después del check-in. En el trabajo: imprimirlo antes de un viaje de negocios. En estudios: guardarlo en el celular para un intercambio. En la vida diaria: mostrarlo en la puerta de embarque. Se confunde con “ticket”: el ticket compra el lugar; el boarding pass permite abordar. Frase común: digital boarding pass.

Diferencia con sinónimos

ticketPrueba la compra o derecho de viaje, pero no siempre permite abordar.
boarding passEs el documento que permite pasar a la puerta y subir al avion.
e-ticketEs la informacion electronica del boleto, no siempre pase de abordar.
itineraryEs el plan de viaje, no un documento de embarque.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 email

The airline emailed my boarding pass.

La aerolínea me envió el pase de abordar por correo electrónico.

💡 meeting

I printed my boarding pass before the business trip.

Imprimí mi pase de abordar antes del viaje de negocios.

📊 presentation

Keep your boarding pass with your passport.

Guarda tu pase de abordar junto con tu pasaporte.

Combinaciones frecuentes · Collocations

mobile boarding passpase digital de abordar
print a boarding passimprimir pase de abordar
show your boarding passmostrar pase de abordar
boarding pass and IDpase e identificación
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel B1