administration
Significado · Meaning
administración
Cómo se usa · Usage
Administration puede ser el área que gestiona o el acto de dirigir: consultar a administración por una cuota, una dirección escolar que aprueba un plan o el gobierno de un presidente.
Matiz · Nuance
“Administración” es parecido, pero en inglés no siempre significa papeleo. Puede ser el equipo directivo de una universidad, la gestión de un sistema o el gobierno en turno, con registro institucional.
⚠️ Errores comunes en español
Por “la administración de medicina”, algunos usan administration para cualquier “administración” en español. Para una empresa o escuela sí: “school administration”; para dar medicina, say “administering medicine”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The administration approved the new program.”
La administración aprobó el nuevo programa.
“Please contact administration about the fee.”
Por favor, contacta a la administración sobre la cuota.
“Good administration can support research quality.”
Una buena administración puede apoyar la calidad de la investigación.
Al hablar rápido, suena así
- Good administration→good‿administrationEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- can→/kən/Suena “can”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →