exempt

ɪɡˈzempt
ihg·ZEHMPT2음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어규칙이나 의무에서 제외하다
Englishto free someone from a rule, duty, or requirement
日本語規則や義務から除外する
Tiếng Việtloại trừ khỏi một quy tắc hoặc nghĩa vụ
Españoleximir de una regla o una obligación

이렇게 써요 · Usage

exempt는 어떤 사람이나 대상이 규칙, 의무, 세금, 수수료, 시험, 요건에서 면제된다는 뜻이다. 형용사로 Students under 12 are exempt from the fee처럼 쓰고, 동사로 The law exempts small businesses from the requirement처럼 쓴다. 핵심은 원래는 적용될 수 있는 규칙이 있지만 특정 조건 때문에 적용하지 않는다는 점이다. 학교, 세금, 법률, 회사 규정, 백신·검사 요건 등 공식 문맥에서 자주 나온다.

뉘앙스 한국어 면제와 잘 맞지만, 그냥 자유롭다는 뜻은 아니다. exempt from tax는 세금을 내지 않아도 되는 법적 지위이고, free from tax는 문맥상 가능하지만 덜 행정적이다. exempt는 권리라기보다 규정의 예외를 인정받는 느낌이다. 그래서 일상에서 I am exempt from doing dishes라고 장난처럼 말할 수는 있지만, 기본적으로는 서류와 기준이 있는 공식적인 단어다.

유의어와 차이 · Synonyms

exclude
어떤 범위나 집단에서 빼는 넓은 말이며, 반드시 혜택이라는 뜻은 아니다.
waive
수수료, 권리, 요구 조건을 자발적으로 포기하거나 적용하지 않는다는 뜻으로 주체의 결정이 강조된다.
excuse
결석이나 의무를 허락받아 빠지는 일상적 표현이다.
exempt
법이나 제도상 애초 적용 대상에서 제외되는 공식적 면제라는 점이 다르다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

전치사는 보통 from을 쓴다. exempt of tax가 아니라 exempt from tax다. 사람을 주어로 쓸 때는 I am exempt from the exam처럼 형용사 구조가 자연스럽다. 동사로 쓸 때는 The policy exempts seniors from the fee처럼 누가 누구를 무엇에서 면제하는지 목적어와 from구를 모두 챙겨야 한다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

exempt from tax세금이 면제된
exempt from the requirement요건에서 면제된
tax-exempt status비과세 지위
exempt employees특정 규정 적용 제외 직원
grant an exemption면제를 허가하다

관련 표현 · Phrases

exempt from~에서 면제하다

예문 · Examples

📊 presentation

The policy slide clarified who is exempt from the new badge rule.

정책 슬라이드는 새 배지 규칙에서 누가 제외되는지 명확히 했다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • is exemptis‿exempt이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • from/frəm/이렇게프럼약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 meeting

Temporary visitors are exempt from the monthly parking charge.

임시 방문객은 월 주차 요금에서 제외된다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • visitorsvisiᴅorst가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • from/frəm/이렇게프럼약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 lunch

Interns are exempt from paying for the welcome lunch.

인턴들은 환영 점심 비용을 내지 않아도 된다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • Interns areinterns‿are이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • from/frəm/이렇게프럼약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • for/fər/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

C1 레벨의 다른 단어