뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
anniversary는 어떤 일이 일어난 날을 해마다 기념하는 날이다. 결혼기념일, 회사 창립일, 사귄 지 1년 되는 날, 역사적 사건의 주년처럼 쓴다. Happy anniversary는 보통 결혼기념일이나 연애 기념일 축하 인사로 들린다. the 10th anniversary of the company처럼 몇 주년인지 밝힐 수 있고, on our anniversary처럼 날짜 전치사 on과 잘 어울린다. 생일은 birthday라서 anniversary로 바꾸면 어색하다.
뉘앙스 한국어 기념일은 개인적인 날짜와 공휴일을 모두 넓게 포함하지만 anniversary는 과거 특정 사건이 반복해 돌아오는 주년에 초점이 있다. 미국식 사용에서는 부부나 커플에게 Happy anniversary라고 하면 자연스럽지만, 처음 만난 날처럼 사적인 기념일은 관계에 따라 너무 친밀하게 들릴 수 있다. 회사나 단체에서는 milestone의 느낌이 있어 25th anniversary처럼 숫자를 붙이면 공식 홍보 문구가 된다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
생일 축하를 Happy anniversary라고 하지 않는다. 결혼기념일은 wedding anniversary가 자연스럽고, 결혼식 당일은 wedding day라고 한다. 몇 주년이라고 말할 때 two years anniversary보다 second anniversary 또는 two-year anniversary가 낫다. 전치사는 on our anniversary, the anniversary of the accident처럼 쓰는 패턴을 익혀야 한다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“They celebrated their tenth wedding anniversary.”
그들은 결혼 10주년을 축하했다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- celebrated→celebraᴅedt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- wedding anniversary→wedding‿anniversary이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“We went out for a nice dinner on our anniversary.”
우리는 기념일에 근사한 저녁을 먹으러 나갔어.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- went out→went‿out이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- for a→for‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- dinner on→dinner‿on이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- our anniversary→our‿anniversary이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“He forgot the anniversary and felt terrible.”
그는 기념일을 잊어버려서 몹시 미안해했다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →