university
Nghĩa · Meaning
trường đại học (tổng hợp)
Cách dùng · Usage
University chỉ một cơ sở giáo dục bậc cao, thường gồm nhiều khoa, viện, thư viện và ký túc xá. Trong học tập, bạn apply to a university; ở công việc, công ty hợp tác với a local university; đời thường, người ta nói khu phố gần the university rất đông sinh viên. Đừng nhầm với college: ở Mỹ college có thể nhỏ hơn hoặc thuộc university. Cụm quen: university campus, university degree.
Sắc thái · Nuance
“Trường đại học” trong tiếng Việt có thể chỉ mọi cơ sở bậc đại học. University trong tiếng Anh thường là nơi cấp bằng, gồm nhiều khoa; khác college ở một số nước, và không cần nói school university.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Do tiếng Việt nói “học đại học”, người học hay viết “study university”. Cách tự nhiên là “go to university” hoặc “study at a university”; nếu nói ngành học, dùng “study biology”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The university has many buildings.”
Trường đại học có nhiều tòa nhà.
“The university sends an email.”
Trường đại học gửi một email.
“This is my university.”
Đây là trường đại học của tôi.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →