provide

prəˈvaɪd
pruh·VEYED2 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 2

Nghĩa · Meaning

cung cấp, đưa cho

Cách dùng · Usage

Bạn sẽ gặp động từ này khi khách sạn chuẩn bị khăn cho khách, công ty cấp máy tính cho nhân viên hoặc trường học đưa tài liệu cần thiết cho sinh viên. Nó diễn tả việc bảo đảm một người có được thứ họ cần, nên thường trang trọng và có tính tổ chức hơn give. Trong thư từ và biểu mẫu, từ này cũng được dùng để yêu cầu người nhận điền thông tin, bằng chứng hoặc ví dụ cụ thể.

Sắc thái · Nuance

“Provide” nói đến việc chuẩn bị và cung cấp thứ cần thiết hoặc hữu ích, chứ không chỉ động tác trao tay. Nó đi tự nhiên với dịch vụ, thông tin và hỗ trợ, đồng thời trang trọng hơn “give”. Mẫu quen thuộc là “provide someone with something”.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Viết “The hotel provides guests towels” là thiếu từ nối, thường do tiếng Việt cho phép đặt người nhận cạnh vật được cấp. Nên dùng “The hotel provides guests with towels” hoặc “The hotel provides towels for guests”.

Phân biệt từ đồng nghĩa

giveĐộng từ này có phạm vi rất rộng và chỉ hành động trao một thứ cho người khác mà không nhấn mạnh việc đáp ứng nhu cầu.
provideTừ này nhấn mạnh việc chuẩn bị và cung cấp thứ cần thiết, thường trong bối cảnh dịch vụ, công việc hoặc hỗ trợ.
offerĐộng từ này trình bày một thứ để người nhận tự quyết định có chấp nhận hay sử dụng nó hay không.
supplyTừ này thường nói đến việc cung ứng một lượng hàng hóa hoặc tài nguyên, đặc biệt khi sự cung ứng diễn ra đều đặn.

Câu ví dụ · Examples

💡 lunch

“The cafe provides free water with every lunch.”

Quán cà phê cung cấp nước miễn phí với mỗi suất ăn trưa.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • water→waᴅerNghe như “quo-rơ”Âm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

  • with every→with‿everyNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 email

“Could you provide more details in your email?”

Bạn có thể cung cấp thêm thông tin chi tiết trong email không?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • details→deᴅailsÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

  • your email→your‿emailNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

🤝 interview

“Provide one example of your best work.”

Hãy đưa ra một ví dụ về công việc tốt nhất của bạn.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Provide one→provide‿oneNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • example of→example‿əvNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

provide informationcung cấp thông tin
provide detailscung cấp chi tiết
provide a servicecung cấp dịch vụ
provide someone with somethingcung cấp thứ gì cho ai
provide supporthỗ trợ
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A2