miss a lecture
Nghĩa · Meaning
không thể tham dự một buổi giảng
Cách dùng · Usage
Nếu sinh viên không thể có mặt trong một buổi giảng theo thời khóa biểu vì bị ốm, xe buýt đến muộn hoặc trùng lịch thi, họ có thể dùng cụm này để giải thích sự vắng mặt và xin bạn cùng lớp ghi chép. Cách nói không khẳng định người đó cố tình nghỉ học. Nó cũng không có nghĩa là người học đã ngồi trong lớp nhưng không hiểu bài; điểm chính là họ không tham dự buổi giảng.
Sắc thái · Nuance
“Miss a lecture” nghĩa là không có mặt trong một buổi giảng đã dự kiến, dù do chủ ý hay hoàn cảnh bất khả kháng. Nó không có nghĩa là nghe mà không hiểu; “I missed the lecture because I was ill” chỉ việc vắng buổi học và để ngữ cảnh giải thích nguyên nhân.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Viết “Yesterday I miss a lecture” bỏ dấu hiệu quá khứ vì động từ tiếng Việt không đổi hình thức theo thời gian. Cần viết “Yesterday I missed a lecture”. Với một buổi cụ thể cũng không nên bỏ mạo từ: “I missed the lecture”, chứ không phải “I missed lecture”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Two trainees missed the lecture because of a delayed flight.”
Hai học viên đã bỏ lỡ buổi giảng vì chuyến bay bị hoãn.
“Did your colleague miss the morning lecture?”
Đồng nghiệp của bạn có bỏ lỡ buổi giảng sáng nay không?
“Contact the instructor immediately if you miss a lecture.”
Hãy liên hệ ngay với giảng viên nếu bạn bỏ lỡ một buổi giảng.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- instructor immediately→instructor‿immediatelyNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- miss a→miss‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →