listen during a lecture
Nghĩa · Meaning
lắng nghe trong giờ giảng
Cách dùng · Usage
Cụm từ này mô tả hành động chủ động chú ý bằng tai trong lúc giảng viên đang trình bày, dù người học có thể đồng thời ghi chép hoặc xem tài liệu. Sinh viên Việt Nam có thể dùng nó khi giải thích thói quen cất điện thoại, đóng máy tính hoặc chờ nghe hết phần hướng dẫn rồi mới đặt câu hỏi. Khi người nói đã rõ ai đang giảng, không cần thêm đối tượng ngay sau động từ.
Sắc thái · Nuance
“Listen during a lecture” diễn tả sự chú ý bằng tai trong lúc bài giảng đang diễn ra, khác với việc chỉ vô tình nghe thấy. Cụm này không nêu đối tượng; muốn chỉ rõ người hoặc nội dung được nghe, phải thêm “to”.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “I listen the teacher during lecture” thiếu “to” trước đối tượng và thường thiếu mạo từ trước danh từ đếm được. Dạng đúng là “I listen to the teacher during a lecture”. Hai chi tiết này dễ mất khi người học chuyển trực tiếp cấu trúc tiếng Việt.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“I listen during a lecture and take short notes.”
Tôi lắng nghe trong giờ giảng và ghi chú ngắn gọn.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- during a→during‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- lecture and→lecture‿ənNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- notes→noᴅesÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Can students listen during the lecture without laptops?”
Sinh viên có thể lắng nghe trong giờ giảng mà không cần máy tính xách tay không?
“Listen during the lecture before asking questions.”
Hãy lắng nghe trong giờ giảng trước khi đặt câu hỏi.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →