library pass
Nghĩa · Meaning
thẻ ra vào hoặc sử dụng thư viện
Cách dùng · Usage
Library pass chỉ thẻ, giấy phép hoặc mã cho phép vào thư viện hay dùng khu vực/dịch vụ nhất định. Ở công việc: nhân viên tạm thời cần library pass để tra tài liệu; khi học: dùng pass đặt phòng tự học; đời thường: phụ huynh xin pass vào thư viện trường. Dễ nhầm với library card: card thường để mượn sách, pass thiên về quyền vào cửa hoặc khu vực. Cụm hay gặp: get a library pass.
Sắc thái · Nuance
“Thẻ thư viện” có thể làm người Việt nghĩ đến thẻ mượn sách lâu dài. Library pass thường là giấy phép/thẻ tạm để vào khu vực hoặc dùng phòng; nghe hành chính nhẹ, nhất là ở trường học.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“You need a library pass for the study room.”
Bạn cần thẻ thư viện để vào phòng tự học.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- need a→need‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“The email explains how to get a library pass.”
Email giải thích cách lấy thẻ thư viện.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- email explains→email‿explainsNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- get a→get‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“The interviewer asked if I had a library pass.”
Người phỏng vấn hỏi tôi có thẻ thư viện không.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- interviewer asked→interviewer‿askedNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- if I→if‿iNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- had a→had‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →