Nghĩa · Meaning
thành lập một nhóm
Cách dùng · Usage
Khi sinh viên tự tập hợp bạn học để ôn thi, giáo viên chia người tham gia cho một hoạt động, hoặc công ty chọn nhân sự cho dự án mới, cụm từ này diễn tả việc tạo nên một nhóm chưa tồn tại trước đó. Trọng tâm nằm ở quá trình đưa nhiều người lại thành một tập thể, không phải ở hành động gia nhập một nhóm có sẵn.
Sắc thái · Nuance
“Form a group” diễn tả việc nhiều người được sắp xếp thành một đơn vị mới có mục đích rõ ràng, không chỉ đứng gần nhau tình cờ. “Join a group” là tham gia nhóm đã có, còn “gather in a group” chủ yếu mô tả việc tụ tập.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Nói “I formed the group yesterday” khi chỉ muốn kể mình gia nhập nhóm sẽ đổi hẳn ý: câu đó nghĩa là người nói đã lập nhóm. Trường hợp gia nhập cần “I joined the group yesterday”. Với số lượng, mẫu gọn và tự nhiên là “Form a group of four”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Four new students formed a study group at lunch.”
Bốn sinh viên mới đã lập một nhóm học tập vào giờ ăn trưa.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- formed a→formed‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- group at→group‿ətNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Should we form a group of three or four?”
Chúng ta nên lập nhóm ba hay bốn người?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- form a→form‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- group of→group‿əvNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Form a group with people from different departments.”
Hãy lập nhóm với những người đến từ các khoa khác nhau.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Form a→form‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- from→/frəm/Nghe như “frơm”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →