fire

ˈfaɪɚ
FEYE·er2 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 1

Nghĩa · Meaning

Lửa; đám cháy gây thiệt hại.

Cách dùng · Usage

Mùa khô, tin tức hay đưa tin cháy chung cư hoặc cháy chợ, và đó là lúc từ fire xuất hiện nhiều nhất, ví dụ "There's a fire on the third floor!" Bạn cũng gặp nó khi đốt lửa trại ở Đà Lạt hay khi chuông báo cháy vang lên ở văn phòng. Khi làm động từ, fire lại mang nghĩa sa thải nhân viên, như "He was fired last week."

Sắc thái · Nuance

Danh từ “fire” chỉ ngọn lửa thật đang cháy; “lửa” trong “bật lửa” hay ánh đèn thì không dùng được. Một vụ cháy cụ thể thì đếm được: “There was a fire last night”. Hô “Fire!” là báo động cháy. Động từ “fire” còn có nghĩa là sa thải.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Câu “The house is fire” thiếu giới từ “on”; phải nói “The house is on fire”. Lỗi bỏ giới từ này phổ biến vì tiếng Việt chỉ nói “nhà cháy”. Còn khi “cháy” là động từ thì dùng “burn” hoặc “catch fire”: “The kitchen caught fire”.

Phân biệt từ đồng nghĩa

flameChỉ một ngọn lửa nhỏ và cụ thể, như lửa nến hay lửa bếp gas.
fireLà từ cơ bản chỉ lửa hoặc đám cháy, dùng được bất kể to hay nhỏ.
blazeChỉ đám cháy lớn và dữ dội, thường thấy trong tiêu đề báo chí.
wildfireChỉ cháy rừng lan rộng ngoài tự nhiên, rất khó kiểm soát.

Câu ví dụ · Examples

💡 email

“The small fire damaged our kitchen last night.”

Đám cháy nhỏ đã làm hư hại nhà bếp của chúng tôi tối qua.

🤝 interview

“What do you do when you see a fire?”

Bạn làm gì khi nhìn thấy một đám cháy?

📊 presentation

“Keep away from the fire near the door.”

Hãy tránh xa ngọn lửa gần cửa.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Keep away→keep‿awayNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • from→/frəm/Nghe như “frơm”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

catch firebắt lửa
fire alarmchuông báo cháy
start a firenhóm lửa, gây cháy
on fiređang cháy
put out a firedập lửa
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A1