Nghĩa · Meaning
công bằng, công tâm
Cách dùng · Usage
Mỗi lần chia nhóm, chấm bài kiểm tra hay bốc thăm thứ tự thuyết trình, câu hỏi "Có công bằng không?" lại xuất hiện, và đó chính là lúc dùng tính từ này. Học sinh hay phản đối bằng câu "That's not fair!" khi thấy bạn khác được ưu ái, còn thầy cô thì nói "Let's be fair." để sắp xếp lại lượt chơi. Trong các buổi tranh luận trên lớp, từ này cũng dùng để đánh giá một luật lệ hay quyết định có hợp lý với mọi người hay không.
Sắc thái · Nuance
“Fair” là công bằng kiểu đời thường: không thiên vị, không chơi xấu, đúng tinh thần “fair play” trong thể thao. Nó còn có nghĩa “tạm được”, nên điểm “fair” trên bảng đánh giá là mức trung bình chứ không phải giỏi. Cần phân biệt với nghĩa “hội chợ”.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “Divide it fair” thường xuất hiện, vì tiếng Việt dùng “công bằng” để bổ nghĩa cho động từ mà không đổi dạng. Tiếng Anh cần trạng từ: “Divide it fairly”. Giới từ cũng dễ sai: “He is fair for everyone” nên sửa thành “He is fair to everyone”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The teacher gave everyone a fair chance.”
Giáo viên đã cho mọi người một cơ hội công bằng.
“Is this class rule fair for every student?”
Quy định này của lớp có công bằng với mọi học sinh không?
“Make a fair choice for your group.”
Hãy đưa ra một lựa chọn công bằng cho nhóm của bạn.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Make a→make‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →