corporation
Nghĩa · Meaning
tập đoàn, công ty (pháp nhân)
Cách dùng · Usage
Thường chỉ công ty lớn hoặc pháp nhân kinh doanh, trang trọng hơn company: nói về tập đoàn đa quốc gia, trách nhiệm pháp lý, báo cáo tài chính hay tin kinh tế.
Sắc thái · Nuance
“Tập đoàn” làm người Việt nghĩ ngay đến công ty rất lớn; “công ty” thì quá rộng. Corporation là pháp nhân doanh nghiệp, thường lớn và chính thức; trong Mỹ Anh còn nhấn tư cách pháp lý, cổ đông, thuế.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The corporation has offices in more than thirty countries.”
Tập đoàn có văn phòng ở hơn ba mươi quốc gia.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- corporation→corporaᴅionÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- has offices→has‿officesNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- than→/ðən/Nghe như “đơn”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Large corporations often influence global markets.”
Các tập đoàn lớn thường ảnh hưởng đến các thị trường toàn cầu.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- corporations→corporaᴅionsÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- often influence→often‿influenceNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Governments set rules that every corporation must follow.”
Các chính phủ đặt ra quy định mà mọi tập đoàn phải tuân theo.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- that every→that‿everyNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- corporation→corporaᴅionÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →