check a book reference
Nghĩa · Meaning
kiểm tra thông tin tham khảo của một cuốn sách
Cách dùng · Usage
Trước khi nộp luận văn, bài nghiên cứu hoặc bản trình chiếu, cụm này được dùng khi cần xem lại thông tin thư mục của một cuốn sách, chẳng hạn như tên tác giả, nhan đề, nhà xuất bản, năm phát hành và số trang. Nó cũng phù hợp khi giảng viên hoặc biên tập viên yêu cầu đối chiếu mục tài liệu tham khảo với phần trích dẫn xuất hiện trong bài.
Sắc thái · Nuance
“Check a book reference” nghĩa là đối chiếu một mục tài liệu đã ghi để phát hiện sai sót, chứ không phải bắt đầu tìm cuốn sách. “Book reference” có thể chỉ lần dẫn sách hoặc mục sách trong danh mục; “book citation” làm nghĩa thư mục rõ hơn.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Nói “Check about the book reference” thêm “about” không cần thiết; “check” nhận trực tiếp đối tượng, nên viết “Check the book reference”. Nếu kiểm tra nhiều mục sách, phải dùng số nhiều trong “Check the book references”, vì tiếng Anh đánh dấu số lượng trên danh từ.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The researcher checked every book reference carefully.”
Nhà nghiên cứu đã kiểm tra kỹ từng tài liệu tham khảo về sách.
“Have you checked the book reference on slide six?”
Bạn đã kiểm tra tài liệu tham khảo về sách ở trang trình chiếu thứ sáu chưa?
“Check the book reference before publication.”
Hãy kiểm tra tài liệu tham khảo về sách trước khi xuất bản.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →