Từ điển tiếng Anh EveryFive·A2

branch

bræntʃ
branch1 âm tiết

Nghĩa · Meaning

Cành lớn mọc ra từ thân cây

Cách dùng · Usage

Khi kể về một chuyến đi công viên, branch gọi phần lớn mọc ra từ thân cây, đủ để lá, quả hoặc chim đậu trên đó. Hình ảnh phân nhánh còn giúp từ này mang nghĩa mở rộng trong a bank branch, tức chi nhánh ngân hàng, hoặc a branch of science, tức một ngành khoa học.

Sắc thái · Nuance

“Branch” là cành tách ra từ thân cây, thường khá to, khác với “twig” là cành nhỏ. Hình ảnh tách nhánh này mở rộng sang nghĩa “chi nhánh”: “a bank branch”. Tiếng Việt dùng hai từ riêng “cành” và “chi nhánh”, còn tiếng Anh chỉ cần một.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Câu “A bird sat branch” bỏ mất giới từ, vì tiếng Việt nói “con chim đậu cành” rất tự nhiên. Tiếng Anh bắt buộc có “on”: “A bird sat on the branch”. Thêm nữa, nhiều cành phải viết “branches”, không viết “many branch”.

Phân biệt từ đồng nghĩa

twigTwig là cành non hoặc nhánh rất nhỏ và mảnh, thường dễ bẻ hoặc được chim dùng làm tổ.
limbLimb chỉ một cành chính rất lớn mọc trực tiếp từ thân cây và có cảm giác nặng, chắc hơn.
branchBranch là từ thông dụng cho cành mọc từ thân hoặc từ cành lớn hơn và vẫn gắn với cây.
stickStick thường là đoạn gỗ nhỏ đã rời khỏi cây, có thể nằm dưới đất hoặc được cầm trong tay.

Câu ví dụ · Examples

💡 lunch

“A bird sat on a branch near our lunch table.”

Một con chim đậu trên cành cây gần bàn ăn trưa của chúng tôi.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • sat on→sat‿onNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • near our→near‿ourNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 email

“Can you add a branch to the tree picture?”

Bạn có thể thêm một cành cây vào bức tranh không?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • add a→add‿aNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

🤝 interview

“Describe the branch in your nature project.”

Hãy mô tả cành cây trong dự án về thiên nhiên của bạn.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • branch in→branch‿inNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • nature→naᴅureÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

on a branchtrên một cành cây
a tree branchcành cây
a broken branchcành cây gãy
a bank branchchi nhánh ngân hàng
a branch of sciencemột ngành khoa học
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A2

bendbook reportbookmarkborrow a bookbreak into partsbring backget throughbring under