Nghĩa · Meaning
não bộ
Cách dùng · Usage
Học về hệ thần kinh và trí nhớ trong môn sinh, hay đi khám vì bị chấn thương đầu, là những lúc từ này trở thành từ khóa. Ôn thi căng thẳng, bạn bè có thể bảo nhau rằng não cần được nghỉ. Hoạt động nhóm cùng nhau đưa ra ý tưởng gọi là brainstorm, cũng bắt nguồn từ từ này. Nó còn hợp để mô tả câu đố hay trò chơi rèn trí óc.
Sắc thái · Nuance
“Brain” trước hết là cơ quan trong hộp sọ, gần với “não”, nhưng còn chỉ trí óc như “đầu óc” trong câu “use your brain”. Dạng số nhiều “brains” nghĩa là sự thông minh, còn “brainy” là lời khen hơi đùa cho người học giỏi.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Dịch “đầu óc tốt” thành “His head is good” là sai; nên nói “He is smart”. Khi va đầu, đừng nói “I hit my brain” mà nói “I hit my head”. Câu “Brain need rest” cũng thiếu s ở động từ, phải là “The brain needs rest”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Our science class studies the brain after lunch.”
Lớp khoa học của chúng tôi học về não bộ sau bữa trưa.
“Can you email the brain picture to our group?”
Bạn có thể gửi hình ảnh não bộ qua email cho nhóm chúng tôi không?
“Explain how the brain helps you learn.”
Hãy giải thích não bộ giúp bạn học như thế nào.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →