意味 · Meaning
具体的に、特に明確に
使い方 · Usage
面接で志望動機を聞いた面接官が『具体的にはどこに惹かれたのですか』と掘り下げる場面や、ホテルで『エレベーターの近くの部屋をはっきり頼んだのに』と訴える場面で登場します。漠然とした話を一段絞り込み、要点を一つに特定するときの語です。会議で、その変更が顧客にどう役立つのかをはっきり説明してほしいと求めるときにもよく出てきます。
ニュアンス · Nuance
日本語の『具体的に』は抽象的な話を例や数字で肉付けする感覚ですが、“specifically”の中心は『多くの中からまさにそれ』と範囲を絞ることです。“requested”のような動詞の前に置くと『わざわざ、念を押して』という意図が強まり、ちゃんと言っておいたのにという抗議の響きを帯びます。質問で使えば、ぼかした答えは受け付けないという軽い圧も生まれます。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
辞書で『具体的に』を引いて“concretely”を使いがちですが、会話では硬すぎ、“Can you be more specific?”や“More specifically, …”が自然です。『具体的な』と『具体的に』の感覚で形容詞と副詞を混同し、“a specifically plan”は誤りで、名詞の前は“a specific plan”です。
類義語との違い
例文 · Examples
“I specifically requested a room near the elevator.”
エレベーターの近くの部屋を具体的にお願いしました。
“What specifically interested you about this job opening?”
この求人の具体的にどんな点に興味を持ちましたか？
“Explain specifically how this change helps our customers.”
この変更がお客様にどう役立つのか、具体的に説明してください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →