operational definition
意味 · Meaning
測定できる形で示す操作的定義
使い方 · Usage
「ストレス」「意欲」「参加度」のような抽象概念を、研究で実際に観察、測定、判定できる形に定めるときに使います。たとえばストレスを特定の質問紙の得点、参加度を授業中の発言回数として扱う定義です。研究者が同じ手順を再現できるようにしたり、評価者ごとの判断のずれを抑えたりするため、研究方法や採点基準の説明で重要になります。
ニュアンス · Nuance
日本語では「操作的定義」と訳されますが、「操作」にはデータを都合よく改変するという意味はありません。ここでの“operational”は、概念を具体的な手続きとして機能させるという感覚です。概念が理論上何を意味するかを説明する定義よりも、何を観察し、どの道具で測り、どの条件なら該当すると判断するかに重点があります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
辞書的な説明だけを書き、“Motivation means wanting to do something”を操作的定義と呼ぶのは不十分です。“Motivation was operationally defined as the number of voluntary practice sessions per week”なら測定方法が明確です。また、「操作する」の連想から、結果を人為的に作る定義だと誤解しないようにします。
類義語との違い
例文 · Examples
“We need an operational definition of engagement.”
「関与」の操作的定義が必要です。
“The operational definition appears before the measures.”
操作的定義は測定項目の前に示されます。
“Please clarify the operational definition.”
操作的定義を明確にしてください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →