意味 · Meaning
毎月の、または月に一度行われる
使い方 · Usage
家賃や携帯電話の料金、サブスクの利用料など、ひと月ごとにやって来るお金の話で特によく使われます。職場では“monthly report”“monthly meeting”のように、定期的に繰り返す業務の予定を表します。“We pay monthly.”と副詞としても使え、「毎月払う」を一語で言えるのが便利です。名詞では月刊誌を指すこともあります。
ニュアンス · Nuance
“month”に周期を表す“-ly”が付いた語で、単なる「一か月」という期間ではなく、繰り返しと規則性が核にあります。日本語の「月額」「月刊」「月例」をまとめて担う語と考えると分かりやすいでしょう。なお和製英語の「マンスリーマンション」は英語では通じにくく、“monthly rental”や“short-term apartment”と言い換えるのが無難です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「月例報告」を“month report”とする誤りがありますが、正しくは“monthly report”です。「毎月」を強調しようとして“every monthly”と混ぜるのも誤りで、“every month”か“monthly”のどちらか一方にします。“I pay monthly rent every month.”のような重複も不自然です。
類義語との違い
例文 · Examples
“Our team holds a monthly meeting every first Monday.”
私たちのチームは毎月最初の月曜日に月例会議を開きます。
“Is the monthly lunch still planned for Friday?”
毎月のランチ会はまだ金曜日の予定ですか?
“Send me the monthly report by email.”
月次報告書をメールで送ってください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →