learning portfolio
ˈlɜːrnɪŋ pɔːrtˈfoʊlioʊ
LURR·nihng·pawrt·foh·lee·oh6音節 · 第1音節にアクセント
意味 · Meaning
学習ポートフォリオ
使い方 · Usage
学習者が一定期間の課題、修正版、教師や仲間からの助言、振り返り、制作物などを選び、成長の過程を示す資料集です。語学、美術、教員養成、大学の授業などで、到達度を評価したり、次の目標を考えたりする際に使います。紙のファイルにもデジタル形式にもでき、完成品だけでなく改善の証拠を収める点が重要です。
ニュアンス · Nuance
日本語でも「学習ポートフォリオ」と言いますが、単なる作品集より、なぜ資料を選んだかを説明する振り返りと、成長を裏づける証拠が重視されます。カタカナの「ポートフォリオ」は就職用作品集や金融資産の組み合わせも指すため、教育の文脈が必要です。見栄えのよい成果物だけを集めるものではありません。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「ポートフォリオ」を保存用フォルダーだと考え、課題を時系列に入れるだけでは目的を満たしません。各資料を選んだ理由や、助言を受けて何を改善したかも示します。また、就職用の“portfolio”や経歴を要約する“resume”と混同しないようにします。他人の模範文を並べても、自分の学習過程を示す証拠にはなりません。
類義語との違い
portfolio作品や実績を選んでまとめた資料集全般で、教育以外にも広く使います。
showcase特に優れた完成品を見せることが中心で、試行錯誤は重視されません。
binder紙資料をとじる物理的な用具であり、選定目的や内容までは表しません。
resume経歴、技能、資格を簡潔に要約する書類で、学習過程の記録とは異なります。
例文 · Examples
📊 presentation
“The student presented her learning portfolio.”
その学生は自分の学習ポートフォリオを発表した。
💡 email
“Add one reflection to your learning portfolio.”
学習ポートフォリオに振り返りを1つ加えてください。
💡 meeting
“We reviewed each learning portfolio entry.”
私たちは各学習ポートフォリオの項目を検討した。
よく使う組み合わせ · Collocations
digital learning portfolioデジタル学習ポートフォリオ
build a learning portfolio学習ポートフォリオを作る
portfolio reflectionポートフォリオの振り返り
portfolio evidenceポートフォリオの証拠資料
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →