learning portfolio
Significado · Meaning
portafolio de aprendizaje
Cómo se usa · Usage
Learning portfolio nombra una colección de trabajos, comentarios y reflexiones que muestra progreso, no solo una calificación final. En el trabajo, alguien guarda cursos completados; en estudios, un alumno incluye essays and reflections; en la vida diaria, una persona archiva grabaciones de práctica. No es resume: el resume resume logros, el portfolio muestra evidencia. Frase típica: update your learning portfolio.
Matiz · Nuance
“Portafolio” en México puede sonar a carpeta física o muestra profesional. Learning portfolio es evidencia del proceso de aprendizaje, con trabajos y reflexiones; tiene tono académico, no de diseño laboral.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The student presented her learning portfolio.”
La estudiante presentó su portafolio de aprendizaje.
“Add one reflection to your learning portfolio.”
Agrega una reflexión a tu portafolio de aprendizaje.
Al hablar rápido, suena así
- Add one→add‿oneEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“We reviewed each learning portfolio entry.”
Revisamos cada entrada del portafolio de aprendizaje.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →