意味 · Meaning
確認する
使い方 · Usage
情報が正しいか、物に問題がないか、状態がどうなっているかを実際に確かめる基本動詞です。答案のつづりを見直す、実験で温度を測る、一覧と名前を照合する、資料の出典を調べる、といった幅広い場面で使えます。“check for errors”なら誤りの有無を探す意味です。名詞としては“a quick check”のように、短い確認作業も表します。
ニュアンス · Nuance
日本語の「チェックする」は印を付ける意味にも偏りやすい一方、英語では見る、試す、照合するなど、確認のための行動を広く含みます。ただ眺める“look at”より目的があり、正式に真偽を立証する“verify”ほど硬くありません。人に問い合わせて確かめる場合は“check with someone”とし、確認対象そのものと区別します。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「先生に確認する」を“I’ll check my teacher”とすると、先生本人を検査するように聞こえます。問い合わせるなら“I’ll check with my teacher”です。また、日本語では「チェックしてください」だけでも通じますが、英語の“Please check”は対象が曖昧になりがちです。“Please check the answer”のように目的語を明示します。
類義語との違い
confirm予約や既知の情報が正しいと、最終的にはっきり確定させます。
verify証拠や手順に基づき、情報の正確性や真正性を厳密に確かめます。
inspect設備や製品を細部まで調べ、安全性や品質上の問題を探します。
examine対象を注意深く調べ、特徴や原因を明らかにしようとする語です。
例文 · Examples
💡 classroom
“Check your spelling before you finish.”
終わる前につづりを確認して。
📚 study
“Check your answers with a friend.”
友達と答えを確認して。
🏫 school
“Check the time on the clock.”
時計で時間を確認して。
よく使う組み合わせ · Collocations
check the answer答えを確認する
check the facts事実を確認する
quick check簡単な確認
check for errors誤りがないか調べる
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →